Ця публікація присвячена першій дружній зустрічі словацьких і українських любителів шахової композиції, яка відбулася на дачі № 3899 біля Братислави з 9 по 16 вересня 1998 р., і в якій брали участь Н. Великий, М. Марандюк, В. Дячук, Л. Мишина з України, та Ю. Брабец, І. Гарай, П. Гвоздік, Л. Леген, Ю. Лерінц і Л. Салай зі Словаччини.
